Скрытая правда
Мхиту видит, как Скар убил Муфасу. Он боится открыть всем правду, но совесть дает о себе знать. Он сообщает обо всем этом своей наставнице. Она же принимает решение спрятать львенка. Мхиту категорически против - он не хочет расставаться с семьей. Тогда Акасиро начинает упорно тренировать малыша, помогая ему стать сильнее. Позже они начинают расследование, пытаясь найти пропавшего принца. Дойдя до границы прайдленда,  след обрывается. Мхиту и Акасиро теряют надежду. Тем временем Скар начинает о чем-то догадываться. Однажды гиены подслушивают разговор ученика и наставницы и сообщают обо всем королю. Скар нападает на львицу и львенка. Чудом им удается выжить и они убегают прочь. Сарафина сокрушается: Скар вернулся весь перепачканный кровью ее сына и его наставницы! Нала замыкается в себе и каждый день убегает все дальше и дальше от скалы. By Akasiro©

Участники: Mheetu, Скар, Akasiro, Симба, Скалк, Сарафина, Нала.